من اللحظة الأولى لصدور قرار محكمة العدل الدولية، أوضح بنيامين نتنياهو أنّ «إسرائيل ستواصل حربها»، من دون إقامة أي اعتبار للإجراءات المطلوبة. لكنّ صياغة القرار الأوّلي بشكلٍ يطلب «كل المقدور عليه لوقف الإبادة» من دون الطلب الصريح بوقف إطلاق النار، تركت مساحةً للتأويل، بين اعتباره مكسبٍ للفلسطينيّين، وصولاً إلى كونه ضوءً أخضر لمواصلة الإبادة، لشهرٍ على الأقل.